ترجمه مقاله ISI

موسسات آموزشی بسیاری در کشور در زمینه آموزش زبان و ترجمه مقاله ISI در حال فعالیت هستند که علاقه مندان با ثبت نام در این دوره ها و پرداخت هزینه مربوط به هر دوره می توانند از خدمات این موسسات بهره مند گردند. هدف از برگزاری دوره های آموزش زبان و ترجمه در دپارتمان ترجمه…

هزینه ترجمه مقاله انگلیسی به فارسی

ترجمه مقاله انگلیسی به فارسی، صرفاً ترجمه کلمه به کلمه متن مقاله نیست. چراکه مقالات علمی که در مجلات معتبر انگلیسی‌زبان چاپ شده، مقالات تخصصی هستند و اصطلاحات تخصصی مربوط به آن رشته در مقاله استفاده شده است. وظیفه اصلی مترجم این است که اصطلاحات درست در رشته و حوزه مرتبط با مقاله را هنگام…

این عکس به سفارش ترجمه تعلق دارد

سفارش ترجمه مقالات عربی

دپارتمان ترجمه هورتاش در راستای توسعه خدمات خود در زمینه ترجمه و ویرایش انواع متون عمومی و تخصصی علاوه بر ترجمه متون از زبان فارسی به انگلیسی و همچنین از زبان انگلیسی به فارسی، اقدام به راه اندازی بخش ترجمه از زبان عربی به فارسی و ازفارسی به زبان عربی کرده است. این بخش نیز…

این عکس به سفارش ترجمه تعلق دارد

شبکه های اجتماعی ترجمه مقاله

امروزه شبکه های اجتماعی نظیر اینستاگرام، توییتر، فیس بوک، گوگل پلاس و غیره جزء لاینفک زندگی بشر شده است. به جرات می توان گفت که تقریباً هیچ شرکت، سازمان، موسسه به بیانی دیگر هیچ کسب و کاری بدون بهره گیری از این شبکه ها فعالیت نمی کنند. البته استفاده ازین شبکه ها فقط به مجموعه…

این عکس به سفارش ترجمه تعلق دارد

ترجمه متن انگليسي به فارسي

ترجمه متن مجموعه ای است از تصمیماتی که مترجم از حیث گزینش واژه، نحو و سبک انجام می دهد. اگر تصمیم های او آگاهانه و متکی بر هنجارهای آموخته و روشی سنجیده باشد، خطر اینکه ترجمه ای نابرابر ارائه شود کاهش خواهد یافت. ترجمه متن به دو مرحله اصلی تقسیم می شود. هدف در مرحله…