چطور بفهمیم کتابی ترجمه یا چاپ شده است؟
بارها دیده شده یک اثر توسط دو مترجم به طور هم زمان ترجمه شده است که هیچکدام از کار دیگری خبر نداشته است برای جلوگیری از ترجمه هم زمان بهتر است کمی تحقیق کنید
خدمات
بهترین نرم افزارهای کامپیوتری برای دانشجویان
طیف وسیعی از نرم افزارهای دانشجویی برای استفاده بر روی کامپیوترهای شخصی و لپ تاپ عرضه شده اند که هر کدام به نوعی به بهره برداری بیشتر دانشجویان از فضای مجازی و اینترنت منجر می شوند.
دانلود رایگان نرم افزار Gambit
دانلود رایگان نرم افزار Gambit: راهنمای جامع و گام به گام نرم افزار Gambit، ابزاری قدرتمند برای پیش پردازش شبیه‌سازی‌های دینامیک سیالات (CFD) است که به طور گسترده در مهندسی و علوم کاربردی مورد استفاده قرار می‌گیرد. این نرم افزار به کاربران امکان می‌دهد تا هندسه‌های پیچیده را مدلسازی کرده، مش‌بندی‌های باکیفیت ایجاد کرده و…
دانلود رایگان نرم افزار ANSYS
دانلود رایگان نرم افزار ANSYS: راهنمای جامع ANSYS یک مجموعه نرم افزاری قدرتمند برای شبیه سازی مهندسی است که توسط ANSYS, Inc. توسعه یافته است. این نرم افزار از روش های مختلف عددی مانند المان محدود، حجم محدود و روش های مرزی برای حل معادلات دیفرانسیل حاکم بر پدیده های فیزیکی مختلف مانند جریان سیالات،…
دانلود رایگان نرم افزار Matlab
دانلود رایگان نرم افزار Matlab نرم افزار Matlab ابزاری قدرتمند برای محاسبات عددی، شبیه سازی و برنامه نویسی است که در زمینه های مختلف علمی و مهندسی کاربرد دارد. این نرم افزار به دلیل رابط کاربری آسان، توابع جامع و کتابخانه های کاربردی، به یکی از محبوب ترین ابزارها در بین دانشجویان، محققان و مهندسان…
دانلود رایگان نرم افزار AutoCAD
دانلود رایگان نرم افزار AutoCAD: راهنمای جامع و لینک های دانلود AutoCAD یکی از محبوب ترین نرم افزارهای طراحی به کمک رایانه (CAD) در جهان است که توسط شرکت Autodesk توسعه یافته است. این نرم افزار کاربردهای گسترده ای در زمینه های مختلف مهندسی، معماری و عمران دارد و از آن برای ترسیم نقشه های…
دانلود رایگان نرم افزار SAP2000
دانلود رایگان نرم افزار SAP2000: راهنمای جامع و منابع معتبر نرم افزار SAP2000، محصول شرکت Computers & Structures International (CSI)، ابزاری قدرتمند برای مدلسازی و آنالیز سازه ها به روش المان محدود (FEM) است. این نرم افزار به طور گسترده در میان مهندسان عمران، معماران و متخصصان سازه برای طراحی و تحلیل انواع سازه ها…
دانلود رایگان نرم افزار ETABS
دانلود رایگان نرم افزار ETABS: راهنمای جامع و کاربردی نرم افزار ETABS ( مخفف Engineered Timber Analysis and Building System) یک نرم افزار قدرتمند برای تحلیل و طراحی سازه های ساختمانی به ویژه سازه های چوبی است که توسط شرکت Computers & Structures, Inc. (CSI) توسعه یافته است. این نرم افزار به کاربران امکان می…
دانلود رایگان نرم افزار ABAQUS
دانلود رایگان نرم افزار ABAQUS: راهنمای جامع Dassault Systèmes SIMULIA Abaqus، که به طور خلاصه با نام Abaqus شناخته می شود، یک نرم افزار قدرتمند تحلیل المان محدود (FEA) است که برای شبیه سازی طیف گسترده ای از پدیده های مهندسی، از جمله استاتیک، دینامیک، ارتعاشات، خستگی، شکست مواد، انتقال حرارت و جویبارهای سیالات، مورد…
چه چیز موجب یک ترجمه صحیح می شود؟
ترجمه انتقال دهنده فرهنگ دو ملت است و با برگردان بی روح واژه ها تفاوت دارد. ترجمه صحیح با استفاده از نرم افزار و به صورت ماشینی امکان پذیر نیست و باید با شعور انسانی واژه های مناسب را گزینش کرد.