مترجم اسکایپ: گفتگوی بیدغدغه در دنیای چندزبانه
مترجم اسکایپ ابزاری قدرتمند برای ترجمه زنده مکالمات در محیط اسکایپ است. این ابزار به شما کمک میکند تا با افراد سراسر جهان به زبانهای مختلف به طور آنی و روان گفتگو کنید.
نحوه عملکرد مترجم اسکایپ:
مترجم اسکایپ از فناوری ترجمه ماشینی برای ترجمه زنده مکالمات استفاده میکند. برای استفاده از این ابزار، باید نسخه دسکتاپ اسکایپ را نصب کنید و حساب کاربری اسکایپ خود را به حساب مایکروسافت متصل کنید.
پس از انجام این مراحل، میتوانید گزینه ترجمه را در اسکایپ فعال کنید. با فعال شدن این گزینه، مترجم اسکایپ به طور خودکار مکالمات شما را از زبانی به زبان دیگر ترجمه میکند.
مزایای مترجم اسکایپ:
- گفتگوی بیدغدغه با افراد سراسر جهان: مترجم اسکایپ به شما کمک میکند تا با افراد سراسر جهان به زبانهای مختلف به طور آنی و روان گفتگو کنید. این امر میتواند برای مسافران، دانشجویان، تجار و همه افرادی که با افراد غیرفارسیزبان تعامل دارند بسیار مفید باشد.
- افزایش درک متقابل: مترجم اسکایپ به افزایش درک متقابل بین افراد از فرهنگها و زبانهای مختلف کمک میکند. این امر میتواند به کاهش سوءتفاهمها و ایجاد روابط قویتر بین افراد کمک کند.
- صرفهجویی در زمان و هزینه: مترجم اسکایپ میتواند به صرفهجویی در زمان و هزینه شما کمک کند. به جای اینکه برای ترجمه به مترجم انسانی متکی باشید، میتوانید از مترجم اسکایپ برای ترجمه زنده مکالمات خود استفاده کنید.
محدودیتهای مترجم اسکایپ:
- دقت ترجمه: دقت ترجمههای مترجم اسکایپ به کیفیت صدا، پیچیدگی مکالمه و اصطلاحات استفاده شده بستگی دارد. در برخی موارد، ترجمهها ممکن است کاملاً دقیق نباشند.
- تأخیر: مترجم اسکایپ ممکن است کمی تأخیر در ترجمه مکالمات داشته باشد. این امر میتواند برای برخی افراد آزاردهنده باشد.
- دسترسی به اینترنت: برای استفاده از مترجم اسکایپ، باید به اینترنت دسترسی داشته باشید.
نکاتی برای استفاده از مترجم اسکایپ:
- از میکروفون باکیفیت استفاده کنید: برای افزایش دقت ترجمهها، از میکروفون باکیفیت استفاده کنید.
- در محیط آرام صحبت کنید: برای کاهش نویز و افزایش وضوح صدا، در محیط آرام صحبت کنید.
- از جملات کوتاه و ساده استفاده کنید: برای ترجمه آسانتر مکالمات، از جملات کوتاه و ساده استفاده کنید.
- از اصطلاحات تخصصی خودداری کنید: تا حد امکان از اصطلاحات تخصصی که ممکن است برای مترجم اسکایپ شناخته شده نباشند، خودداری کنید.
مترجم اسکایپ ابزاری قدرتمند برای ترجمه زنده مکالمات در محیط اسکایپ است. این ابزار میتواند به شما کمک کند تا با افراد سراسر جهان به زبانهای مختلف به طور آنی و روان گفتگو کنید. با استفاده از این ابزار، میتوانید محدودیتهای زبانی را از بین ببرید و با افراد بیشتری در سراسر جهان ارتباط برقرار کنید.
علاوه بر مزایای ذکر شده، مترجم اسکایپ میتواند مزایای دیگری نیز داشته باشد، از جمله:
- ایجاد فرصتهای جدید: مترجم اسکایپ میتواند به شما کمک کند تا فرصتهای جدیدی در زمینه کار، تحصیل و سفر پیدا کنید.
- افزایش آگاهی فرهنگی: استفاده از مترجم اسکایپ میتواند به شما در افزایش آگاهی فرهنگی و درک بهتر فرهنگهای مختلف کمک کند.
- ایجاد دوستیهای جدید: مترجم اسکایپ میتواند به شما در ایجاد دوستیهای جدید با افراد سراسر جهان کمک کند.
اگر به دنبال راهی برای ارتباط آسانتر با افراد سراسر جهان هستید، مترجم اسکایپ میتواند ابزار ایدهآلی برای شما باشد.
گروه منتخبی از آزمایش کنندگان بتا اسکایپ ،تکنولوژی جدید مایکروسافت را از دنیای پیشتازان فضا قرض گرفته اند از آن استفاده های بسیار جالب کرده اند و ان را مترجم اسکایپ نامیده اند .این برنامه به کلمات انگلیسی که شما به نرم افزار اینترنتی تلفن تماس مایکروسافت میگویید گوش میدهد و آنها را به زیان های مختلف ترجمه می کند.
این فن آوری شگفت انگیز که در آن مایکروسافت با استفاده از برخی از فن آوری های ترجمه متن ،زیر بنای اسکایپ ترجمه را برای بینگ موتور جستجوی خدمات ترجمه چیده است . اسکایپ مترجم کلمات گفتاری شما را به متن تبدیل کرده ،آن متن را ترجمه کرده و سپس آنها را به کلمات گفتاری به زبان شخص تبدیل کرده و به صورت صدا و گفتار ارائه می نماید.
http://blogs.skype.com/2014/12/15/skype-translator-how-it-works/