شبکه‌های اجتماعی ترجمه مقاله: گامی نو در دنیای اشتراک‌گذاری دانش امروزه با گسترش اینترنت و شبکه‌های اجتماعی، اشتراک‌گذاری دانش و اطلاعات به امری آسان و سریع تبدیل شده است. شبکه‌های اجتماعی ترجمه مقاله نیز به عنوان ابزاری نوین در این زمینه ظهور کرده‌اند و راهی جدید برای اشتراک‌گذاری مقالات ترجمه شده با دیگران ایجاد کرده‌اند.…
انواع ترجمه ماشینی و کنترل زبان توسط آنها ترجمه ماشینی (Machine Translation یا MT) فرآیندی است که در آن از الگوریتم‌های کامپیوتری برای ترجمه متن از یک زبان به زبان دیگر استفاده می‌شود. ترجمه ماشینی در طول سال‌های اخیر پیشرفت چشمگیری داشته است و به ابزاری کاربردی و مفید برای ترجمه سریع و آسان متن‌ها…
مترجم اسکایپ: گفتگوی بی‌دغدغه در دنیای چندزبانه مترجم اسکایپ ابزاری قدرتمند برای ترجمه زنده مکالمات در محیط اسکایپ است. این ابزار به شما کمک می‌کند تا با افراد سراسر جهان به زبان‌های مختلف به طور آنی و روان گفتگو کنید. نحوه عملکرد مترجم اسکایپ: مترجم اسکایپ از فناوری ترجمه ماشینی برای ترجمه زنده مکالمات استفاده…
مزایای حافظه ترجمه: گامی در جهت افزایش سرعت و دقت ترجمه حافظه ترجمه (Translation Memory یا TM) ابزاری قدرتمند برای افزایش سرعت و دقت ترجمه است. این ابزار با ذخیره ترجمه‌های قبلی، به مترجم کمک می‌کند تا از ترجمه‌های تکراری خودداری کند و در زمان و تلاش خود صرفه‌جویی کند. مزایای استفاده از حافظه ترجمه:…
روز جهانی ترجمه: پاسداشتی برای تبادل دانش و فرهنگ 30 سپتامبر هر سال به عنوان روز جهانی ترجمه جشن گرفته می‌شود. این روز به افتخار سنت جروم، مترجم کتاب مقدس از زبان عبری به زبان لاتین، نامگذاری شده است. سنت جروم به عنوان حامی و محافظ مترجمان شناخته می‌شود. اهمیت روز جهانی ترجمه: تقدیر از…
سفارش ترجمه مقاله انگلیسی: گامی در جهت انتشار دانش و ارتقای علم در دنیای امروز، مقالات علمی نقشی کلیدی در انتقال دانش و ارتقای علم ایفا می‌کنند. با این حال، بسیاری از افراد به دلیل عدم تسلط به زبان انگلیسی، از دسترسی به این مقالات محروم می‌شوند. در اینجاست که سفارش ترجمه مقاله انگلیسی به…
اهمیت ترجمه مقاله: گامی در جهت گسترش دانش و ارتقای علم در دنیای امروز، علم و دانش با سرعتی فزاینده در حال پیشرفت است و مقالات علمی یکی از مهم‌ترین منابع برای انتقال و به اشتراک‌گذاری این دانش به شمار می‌روند. با این حال، بسیاری از افراد به دلیل عدم تسلط به زبان انگلیسی، از…
بازنویسی متون ترجمه: جلا دادن به ترجمه و ارتقای کیفیت محتوا ترجمه، پلی میان زبان‌ها و فرهنگ‌ها است که به انتقال مفاهیم و ایده‌ها از یک زبان به زبان دیگر کمک می‌کند. با این حال، گاه ترجمه‌ها به تنهایی نمی‌توانند به طور کامل منظور و پیام اصلی متن را به مخاطب منتقل کنند. در چنین…
ترجمه چند رسانه ای: دنیایی فراتر از کلمات در دنیای امروز که ارتباطات به سرعت برق آسا در حال گسترش است، نیاز به تبادل اطلاعات و انتقال مفاهیم میان فرهنگ ها و زبان های مختلف بیش از هر زمان دیگری احساس می شود. ترجمه، به عنوان پلی میان زبان ها، نقشی کلیدی در این راستا…
ترجمه کتاب کودک: گشودن دریچه‌ای به سوی دنیای رنگارنگ تخیل کتاب کودک، دریچه‌ای به سوی دنیای رنگارنگ تخیل، خلاقیت و آموزش برای نسل‌های آینده است. این گنجینه‌های ارزشمند، نقشی اساسی در شکل‌گیری شخصیت، پرورش تفکر انتقادی و غنی‌سازی فرهنگ کودکان ایفا می‌کنند. اما چه می‌شود اگر کودکان به گنجینه‌های ادبی زبان‌های دیگر دسترسی نداشته باشند؟…